Tag Archives: travailler au japon

Boxes

Contrairement aux studios français où j’ai bossé auparavant, l’ambiance ici est très studieuse. Pas de fond musical ou de gens qui papotent… on entend les mouches voler !
Même quand on travaille tard le soir, il n’y a pas de relâchement ici, l’ambiance a 21h est tout aussi silencieuse qu’à 10h le matin. A tel point qu’on ne voit pas les heures défiler (les fenêtres sont occultées, pas de lumière du jour qui passe, on ne se rend pas compte qu’il fait déjà nuit).

L’espace est organisé en boxes privés : ça ne facilite pas la communication avec ses voisins, mais la concentration est au max vu que c’est comme travailler avec des œillères ! C’est un peu déprimant au début, mais on s’y fait, ça devient plus sympa dés qu’on se fait sa déco perso…

2012_05_20_550px

Mardi 31 Aout 2010 14h

1er RDV avec la boîte.
Difficile de trouver l’adresse : ici il n’y a pas de nom de rue, mais un système de numérotation…

2011_11_13A_500px

Pour aller à un endroit précis, il faut un plan. Et pas seulement pour les étrangers, mais pour les japonais aussi (même les taxis).
La boîte nous en a envoyé un. On galère un peu à trouver… Faut compter les buildings après l’épicerie pour être bon.

2011_11_13B_500px

On arrive avec 15 min. de retard.

2011_11_13C_500px

” – Ouvrir votre compte vous prendra entre 20 et 30 minutes, et ce serait idéal que vous y alliez à 16.
- Euh… Ok. ”

2011_11_13D_500px

Bon par contre l’utilisation des portables japs est assez imbitable au début, faut s’y faire !

 

Arrivée à l’hotel

Il est un peu moins de midi, nous descendons du metro à Gotanda, la station de l’hotel (à 3 stations de shibuya ).
Il fait une chaleur étouffante !

2011_10_07A_500px

2011_10_07B_500px

Je vous déconseille d’aller au Japon en été. Il fait tellement chaud que le seul moyen de pas finir desséché dans un coin est de s’abriter dans les commerces pour profiter de la clim’ trop fraiche.

Il parait que c’est pour les salarymen que la clim est réglée si froide partout, bah oui, faut bien qu’ils puissent rester en costard même par 40° ! Ils ont une image à tenir ! Et enlever sa veste c’est pas envisageable. L’état a même du faire une campagne de sensibilisation, pour démontrer que ce n’est pas parce qu’on enlève sa veste que notre image de salarymen est pour autant dégradée : et… salarymen sans veste = un peu moins de clim = moins de consommation d’electricité = on n’aggrave pas le trou dans la couche d’ozone !

On découvre notre chambre d’hotel pour la semaine…format japonais !

2011_10_07C_500px

Les valises posées au sol et on n’a plus la place pour poser un pied par terre. D’ailleurs ma Nintendo DS est cassée… je crois que j’ai marché dessus T_T
On part se trouver à manger dans les combinis du quartier. A peine revenu dans la chambre, on s’effondre pour… 14h de sommeil !

 

9h59 Aéroport de Narita

Après plus de 12h de vol, nous arrivons enfin à l’aéroport de Narita! JAPON, NOUS VOILA !

2011_07_10_500px

Nous passons les controles de sécurité : raison de notre venue, passeport, prises d’empreintes digitales et photo.
Puis direction le Keisei Skyliner : le train express pour rejoindre Tokyo en 1h. Les wagons sont en cours de nettoyage avant le prochain départ, et là… tous les sièges se retournent 2 par 2 pour se mettre dans le sens de la route ! Pas con ! Pourquoi on n’a pas ça chez nous aussi?!

2011_07_10b_500px

ai trouvé cette vidéo sur le net, pour que vous puissiez voir :

Dans l’avion

Comme d’habitude avec cette manie d’être toujours à laboure, on s’est enregistré trop tard, résultat l’un en tête d’avion et l’autre à l’opposé !

2011_04_18a._500px

Mais ouf’, c’est pas moi qui suit tombée sur les gosses…Je vais pouvoir voyager tranquille.

Je rencontre alors Chiharu, ma voisine de vol, elle est commerciale dans l’international et revient de Pragues. Le courant passe bien, on tchatche pendant une bonne partie du vol ! Elle me fait travailler mon japonais, me corrige, m’explique patiemment… c’est intense, difficile, mais parfait pour se mettre dans le bain.

2011_04_18b._500px

Chiharu me parle d’efficacité des langues par rapport au business… Le Japonais serait problématique en la matière du fait de son caractère indirect et jamais clair. L’anglais lui est trés efficace, mais le français…beaucoup trop lyrique ! On se perd dans de looooongues phrases pleines de ressenti, ce qui nous rend incompréhensible pour les japonais ! Elle me demande d’ailleurs : “Mais à l’école vous gagnez de bons points à faire de longues phrases??!”

Elle me parle aussi de la dureté du travail au Japon, qu’il faut que cela change. Trop de pression et de stress, de mise en concurrence entre collègues. Dans sa société, des personnes sont arrêt maladie depuis un an et plus, et ont du mal à revenir… Je pense à l’entreprise qui nous a embauché à Tokyo… on verra bien!

Départ pour le Japon

Voici le premier post d’une série de petites anecdotes autour de mon séjour de 6 mois au Japon : à travailler dans une société japonaise, à vivre Tokyo… (Par chance, je suis rentrée juste avant la catastrophe ).

2011_04_01_500px

Ce sont des pochtrons en fait ces japonais ! ;)
Presque tout le monde carburait au vin blanc. Faut dire aussi que vu les vins qui sont vendus la-bas et le prix qu’ils coutent … ils ont bien raison ! Je me demande si la France ne leur envoie pas d’ailleurs leurs pires crus…

Depuis le Japon !

2010_12_17_gomene_blog

Petit coucou depuis Tokyo ! Hélas je n’ai pas de scanner, donc pas de dessin pour vous raconter le Japon pour le moment…Je prends des notes, je remplis le carnet de croquis mais il faudra être patient, des mon retour je vous montrerai tout ca !

Ici pas encore de neige, les feuilles sont aux couleurs de l’automne (rouge et or un peu partout), le soleil se lève toujours aussi tôt, les tremblements de terre sont finalement anecdotiques, la période des typhons est terminée et on entend la chanson de Wham : Last Christmas en boucle partout…
Chi nous manque, il va très bien et joue a la panthère noire chez son parrain :)
Passez de bonnes fêtes de fin d’année, abusez sur le chocolat (ca fait du bien) !
Je vous retrouve en 2011 avec plein de nouvelles gribouilles!

*Edit : Correction de la faute d’orthographe sur “gomene”, merci “Nom”. J’ai passé plus de temps à parler le japonais qu’à l’écrire ;)

Annonce !

2010_08_27_500px

Et oui! Décollage pour Tokyo dés dimanche matin *stress stress* . Nous arriverons lundi, et dés le mercredi ce sera découverte de l’univers de travail japonais! :) Promis je vous tiens au courant ! Chi va sacrément nous manquer… Il a tous les vaccins nécessaires pour aller en angleterre, en australie, PARTOUT! Sauf au Japon…